416 804 9065

AAAAA

	General translation
We can accommodate your special needs in a variety of fields. We handle all common document formats.

Certified translation

We can provide "certified translation" recognized by government agencies and other organizations in Canada and around the world. Two of our translators are certified by the ATIO/CTTIC, which is an official translator accreditation body in Canada and a member of the International Federation of Translators (FIT). Each one of our certified translators are certified in both the Japanese to English and English to Japanese language combinations. We can also provide notarized translation.

	Consecutive interpretation
We work in a variety of fields and can accommodate your specific needs.

Film and video scripts for voiceover and subtitling

	Adaptation
For writing that needs effects beyond translation. Our staff and subcontractors have extensive experience in the publishing and advertising fields for effective copy writing.

	Localization
Brochures, manuals, flyers, press releases, and websites. In addition to translation/adaptation, we will make the design more effective for the Japanese market. Illustrator, PhotoShop, InDesign, and Acrobat Pro.

		DTP
Brochures, manuals, flyers, press releases, and websites in Japanese. Illustrator, PhotoShop, InDesign, and Acrobat Pro.
	Japanese Business Consulting
Design your Japanese market strategy with consideration to Japanese business, political, and social culture. Partner with one of the most well-respected business strategy consultants in Japan.

AAAAA

Windows: Microsoft Office, PowerPoint, Trados, Adobe InDesign, Adobe PhotoShop, Adobe Acrobat Professional, and Adobe Illustrator Macintosh: Microsoft Office, PowerPoint, Adobe InDesign, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, and Adobe Acrobat Professional

AAAAA

Rates and lead times may vary depending on factors such as: - Technical content and/or difficulty - Format of source documents - Effect required in target language - Format requirements of target documents Please contact us at 416 804 9065 or info@kancommunications.ca for details. Cost estimates are usually free.